天可憐見,李輝現(xiàn)在是本色出演,他說(shuō)的每一句話都是發(fā)自內(nèi)心,展現(xiàn)著真實(shí)的自己,這個(gè)就叫做“自演乙”然而他說(shuō)的話聽在直江愛子耳朵里卻覺得不對(duì)勁太不對(duì)勁了。
李先生明明就是一個(gè)光輝真正踏實(shí)穩(wěn)重的好男人啊,鄭丹小姐幫他翻譯的時(shí)候說(shuō)出來(lái)的話句句都是光明正大,穩(wěn)重成熟得一逼,帶著滿滿的俠義道精神,蘊(yùn)含著發(fā)人深思的真理,讓人聽了就覺得身心舒暢。
但是現(xiàn)在的李先生變了,一開口就是什么約會(huì)、吃飯看電影,還要做什么愛做的事啊?這不對(duì)勁啊啊啊!直江
愛子險(xiǎn)些發(fā)出一聲慘叫,我欣賞的男人不可能是個(gè)逗逼!但她身為上杉組的軍師級(jí)人物,聰明機(jī)智,見多識(shí)廣,是不會(huì)被這么點(diǎn)小問題難倒的,她一瞬間就想明白了一定是李先生的日語(yǔ)沒學(xué)好。
這種事很常見不是么?一個(gè)人用自己的母語(yǔ)時(shí)才能最好地表達(dá)出自己的意思。當(dāng)他換用一種學(xué)得不太好的語(yǔ)
言時(shí),就有可能鬧出各種笑話。
例如,2015年口本池袋發(fā)生過一起著名的事件,一個(gè)歹徒?jīng)_進(jìn)便利店搶劫,他威脅店員要?dú)⒘怂⑶艺f(shuō)“把柜臺(tái)里的錢都裝進(jìn)袋子里”,但是那個(gè)店員是尼泊爾來(lái)的人,日語(yǔ)學(xué)得很糟糕,他沒有聽橫劫匪說(shuō)的話,就圖樣圖森破地反問道:“為什么要把錢裝進(jìn)袋子呢?放在柜臺(tái)里不是挺好的嗎?”于是歹徒滿頭大汗地開始向店員解釋:“我沒錢了我是來(lái)?yè)尳俚摹,然而這并沒有什么卵用,店員聽不懂,毫無(wú)鴨梨,最后因?yàn)榈昀镉诌M(jìn)來(lái)了客人,歹徒被嚇得倉(cāng)皇逃竄……
直江愛子覺得事情一定就是這樣,李先生的日語(yǔ)肯定是有問題的,他肯定是把在街頭上搭汕的那些渣男說(shuō)的話當(dāng)成是正常的日語(yǔ)來(lái)學(xué)習(xí)了,才會(huì)說(shuō)出如此沒名堂的話。
她用最具包容心的態(tài)度,溫和地道:“李先生說(shuō)笑了您是不是表達(dá)錯(cuò)了意思?要不要把剛才那句話重新說(shuō)一
遍?說(shuō)慢點(diǎn)也可以的,慢慢組織口語(yǔ),加幾個(gè)你不會(huì)的中文單詞也行,我會(huì)認(rèn)真去理解的!
“喲,妹子居然嫌棄我說(shuō)得不深刻。”李輝認(rèn)真地考慮了一下然后一木正經(jīng)地問道:“你覺得我?guī)洸粠浹?
要不要考慮一下給我做肉嘩器啊?”
“噢!”直汀愛子噴出一口老血,撲倒在地,失意體前屈。
過了好幾十秒,她才掙扎著爬了起來(lái),大叫道:“淮?是誰(shuí)這么過份?居然教李先生這些沒名堂的h語(yǔ)?李先
生那么正直又溫柔的男人,卻被人帶歪了節(jié)奏,學(xué)了些什么肉嘩器一類沒名堂的詞匯,這一定是這個(gè)世界的錯(cuò)!”
“直江小姐,你在嚷嚷啥呢?”李輝大奇。
直江愛子刷地一下跳到李輝面前,握著他的手一木正經(jīng)地道:“李先生,你的日語(yǔ)究竟是從什么地方學(xué)來(lái)的
?
“哦?什么地方呀?”李輝心想,前世的日語(yǔ)哪里學(xué)來(lái)的我不知道,但現(xiàn)在的嘛呵呵!他神秘地笑道:“我
最喜歡跟著日本大片學(xué)日語(yǔ)了,嗯,依稀記得,上一次看的日本大片叫做……讓我想想番號(hào),哦,對(duì)了,i pi&039;l)-51 x!(力于午3力r7才才顏匕萬(wàn)匕。下乙又份嘆心家庭教肺rio!”
a江愛子:
她捏緊了小拳頭,果然,這下我終于明白了,李先生還真的是被那種不要臉的片子給帶歪了節(jié)奏,既然知道了這一點(diǎn)就簡(jiǎn)單了,我可以教他正宗的日語(yǔ)。讓他改掉那些錯(cuò)誤的語(yǔ)法。話說(shuō)回來(lái),那部片子究競(jìng)講的啥?
這時(shí)候所有的混混都追著上杉晴景去了碼頭邊上,在那里搞大火拼。李輝身邊只剩下i氣江愛子一個(gè)人了,躲在幾百米外的上杉信子、花蘭、鄭丹三人趁機(jī)跑了過來(lái)李輝對(duì)她們揮了揮手,笑道:“喲,你們都來(lái)了呀?正好現(xiàn)在誰(shuí)也沒注意到這邊,上杉小姐,我們躲到集裝箱后面,把愷甲換給你吧!
“好的!真是非常感謝李先生!鄙仙夹抛酉蛑瞎攀:“如果這次能成功地奪回上杉組的控制權(quán),就是李先生的功勞,我會(huì)好好感謝您的!
“嘛,小事一樁,先別說(shuō)這個(gè),快換了愷甲咱們?nèi)ゴa頭上圍觀!
“李先生怎么突然就會(huì)說(shuō)口語(yǔ)了?”上杉信子對(duì)這個(gè)問題一頭霧水,旁邊的鄭丹和花蘭也借得不行。
“嘛嘛!”李輝笑道:“本大爺英俊瀟灑,上知天文,下知地理,前無(wú)古人,后無(wú)來(lái)者,說(shuō)日語(yǔ)這種小事情根本不算什么,不能表現(xiàn)出我浩瀚如大海般的能力的萬(wàn)分之一,你不用在意,不用認(rèn)真仔細(xì)地看看我這張臉究竟有多帥,把我的英容笑貌深深地刻印在你的心中,沒事時(shí)就拿出來(lái)想一遍就行了!
上杉信子頓時(shí)大汗!
鄭丹“啪”地一把捂住了自己的臉:完了,這貨居然用流利的日語(yǔ)說(shuō)出了這么沒名堂的話,我想幫他翻譯得好聽一點(diǎn)都不行了,這一次丟臉丟到家,徹底玩完,我們中ici人的臉都要全部丟光了。
不過鄭丹的擔(dān)心是多余的,直江愛子這時(shí)候居然跳了出來(lái)她居然跳出來(lái)了!她毅然地接過了幫李輝修正節(jié)操
的工作,頂替了以前鄭丹的角色,幫著解釋道:‘’小姐,您別驚訝李先生對(duì)咱們?nèi)毡菊Z(yǔ)的理解還不深刻,好像是被一些奇怪的片子給教壞了,所以他現(xiàn)在說(shuō)的日語(yǔ)根本詞不達(dá)意您不必放在心上,我猜他想說(shuō)的是:不需要謝我,我做好事不想留名,嗯嗯,大約應(yīng)該是這樣!
“是這樣嗎?總覺得有點(diǎn)微妙的不對(duì)勁。”上杉信子大汗道。
“沒什么不對(duì)勁吧!敝苯瓙圩右槐菊(jīng)地道:“小姐您想想,像他這樣威風(fēng)堂堂的男人,怎么可能口花花的調(diào)戲女子呢?本領(lǐng)大到這個(gè)地步,就算不去調(diào)戲,也會(huì)有女人喜歡他啊!”她嘴里說(shuō)著這樣的話,湊近到上杉信子身邊咬著她的耳朵又低聲道:“李先生大約是從}i/i、電影里學(xué)到的口語(yǔ),所以……才有點(diǎn)不對(duì)勁的!
“嚇?”上杉信子小吃了一驚:“原來(lái)是從那種東西里學(xué)來(lái)的嗎?哎呀··一李先生果然也是男人呢是男人就喜歡看那種片子,這個(gè)也無(wú)可奈何。”
直江愛子點(diǎn)了點(diǎn)頭:‘’健康的男人都看那個(gè),倒也說(shuō)不上是缺點(diǎn)!
“嗯,男人變態(tài)有什么錯(cuò)?”
上杉信子馬上就把這個(gè)問題拋之腦后了。
日本女人對(duì)男人看h片是很寬容的,或者說(shuō),整個(gè)日本社會(huì),都對(duì)男人看h片很寬容,沒有人會(huì)把這個(gè)當(dāng)成男人的缺點(diǎn),兩位日本妹子當(dāng)然也不例外。
大家躲到集裝箱后面,李輝脫下了n愷甲,將它交給上杉信子。她把愷甲穿起來(lái),還能聞到愷甲上殘留著男人的氣味,嘛,其實(shí)就是臭汗味了,不過……荷爾蒙這東西很奇怪,明明是臭汗味,但女人聞到鼻子里卻會(huì)覺得很好聞,就好像女人身上的臭汗味聞到男人鼻子里就變成體香味一樣。
當(dāng)然,這種事也有例外,比如,丑女的臭汗味就是臭汗味,但美女的臭汗味會(huì)變成體香味!不美也不丑的女人的臭汗味會(huì)變成無(wú)色無(wú)味,你完全聞不到。這其中的道理變化無(wú)窮,值得所有的哲學(xué)家為之研究?jī)狠呑?
(編輯妹子“咔嚓”一聲帶上了鐵拳套:“又開始講歪理了嗎?”萌新這次毫不畏懼:“我說(shuō)的是真理!本
輯妹子微微動(dòng)容:“真理嗎?那我的汗水是再是臭?”萌新流著口水道:“香的!”編輯妹子大喜,萌新趁機(jī)開溜
,安全脫逃。)
上杉信子穿好愷甲,將鬼而具端端正正地戴好,配上武士刀。其實(shí)她比李輝要稍稍矮了那么一點(diǎn)點(diǎn),但是因?yàn)榧饧獾念^盔,使得那點(diǎn)身高的差異完全看不出來(lái)。李輝笑嘻嘻地圍著她轉(zhuǎn)了兩圈:“約西,準(zhǔn)也看不出來(lái)剛才在這幅愷甲里面的人是我不是你,好啦,咱們趕緊過去給你哥哥最后一擊吧。”
大伙兒奔向碼頭這時(shí)候戰(zhàn)斗己經(jīng)接近尾聲,由于柿崎景加、小島正興等人的倒戈,少爺派已經(jīng)大勢(shì)已去,到這個(gè)時(shí)候還忠于上杉晴景的人也就只剩下幾十名而已,在大群混混的圍攻下,他們節(jié)節(jié)敗退。上杉晴景剛剛逃上一艘快艇,就見小島正興駕駛著另一艘快艇狠狠地撞了上去,然后兩艘船同時(shí)癱在了碼頭邊上……
上杉晴景狼狽地又一次跳上岸然后被大群混混從三個(gè)方向圍了起來(lái)。
背后是一望尤際的大海,另外一邊是氣勢(shì)洶洶的小姐派,他現(xiàn)在想要脫身何其困難只好舉起武士刀,打算作困獸之斗。
上杉信子帶著李輝等人緩緩地走了過來(lái),兩邊的混混“嘩”地一下分開出一條通道讓她筆直地走到了上杉晴景的對(duì)面:“哥哥,投降吧!我不像你那樣不顧兄妹之情,我從來(lái)沒有想過要?dú)⑺滥。只要你答?yīng)退隱,不再來(lái)分化組織,我就保證你今后一直能過著很安逸的日子。”